Es cómo vivir dos veces

A la vuelta de nuestro viaje a Marruecos, más mío que nada, ya que fuí yo la que estuvo 12 días, sentados en la terraza comunitaria en casa de unos amigos, a la luz de las velas, bebiendo unas copas de vino, de madrugada, después de una cena maravillosa, empezamos a hablar de cómo había sido la estancia por aquellas tierras.

Mientras desgranábamos recuerdos, uno de los contertulios, emocionado e inspirado por la esencia del viajar en sí mismo, nos dijo aquello de; -ya lo decía el poeta, viajar, es cómo vivir dos veces.

La frase, me pareció de lo más acertada, de hecho, estuvo semanas rondándome por la cabeza, para qué podrá servir esta bella frase, me preguntaba, hasta que nació este blog y supe que nombre debía llevar.

Así que, aquí está parte de esa segunda vida.

lunes, 15 de septiembre de 2008

Polonia, Cracovia, Stare miasto, Kazimierz y el resto de ciudad del 4 al 7 de septiembre

Cracovia es una ciudad turística con muchas cosas que visitar. Aunque cueste de creer, por las fechas en las que fuimos nos encontramos con alrededor de 32º, esperábamos encontrar un clima más parecido al de Berlín, que en Septiembre, calor, lo que es calor, ya no suele hacer, sin embargo debimos coger los últimos coletazos del verano y pudimos ir en manga corta o tirantes tan ricamente.

No es un país que acuse un cambio considerable de temperaturas entre el día y la noche, al menos en septiembre, si de día ha hecho calor, de noche también la hará.

El Stare Miasto, es el casco antiguo de la ciudad, tiene un aire de abandono justificado, puesto que después de la guerra fue una zona bastante abandonada, desde hace un tiempo se ha puesto muy de moda y se ha ido recuperando poco a poco, seguramente, de cara al turismo, principalmente.

En Cracovia, el paso del comunismo no se ve en los muchos monumentos que pueden haber en Varsovia, ni en construcciones monstruosas proletarias, sin embargo, hay algo en el ambiente que no nos deja olvidar el pasado reciente del país, es algo apenas imperceptible, pero constante al hacer un compendio de todo lo que uno puede ver pos sus calles.

Puedes visitar el Planty, es un jardín en pleno Stare Miasto, grande, no demasiado resguardado del tránsito, monotemático en cuanto a vegetación, pero un refugio increíble para el calor que nos azotó durante nuestra estancia.

En la estación de autobuses, podéis encontrar una máquina de internet que va a monedas, tanto Pln, cómo €, muy, muy, muy práctica, internet en el móvil está muy bien pero dónde haya un ordenador de verdad...

La estación de tren es igual de fea, bueno, un poco menos que la de Varsovia, sin embargo la parte descubierta de la misma tiene mucho encanto, hay que reconocerlo, aunque los baños de la estación, son, probablemente los más caros de la ciudad, 2 Pln, contra el 1 o 1.5 que pagas en el resto de Cracovia.

Uno de los sitios a visitar, es el Castillo de Wawel, a mi me gustan más cuando están en ruinas, pero qué se le va a hacer, si hay que visitarlo todavía en pié, pues se visita!

Hay que guardar un día entero para verlo con calma y para verlo todo, hay infinidad de exposiciones dentro del propio castillo, si compras el ticket completo, no incluye la visita a la catedral, que también se paga, pagarás unos 22€, barato no es, pero es que hay mucho para visitar.

Yo no recomiendo verlo todo, a mi, sinceramente, los aposentos privados de los reyes polacos, me interesan más bien poco. Algo bonito de ver, es la guarida del dragón, leyenda importantísima en esta ciudad, viene a ser un Sant Jordi cracoviense, no en balde el dragón es uno de los símbolos de la ciudad, puedes sacar el ticket para entrar justo delantes de la puerta que te lleva a las profundidades de la cueva, en una máquina expendedora.

Justo cuando sales, estás delante del Vístula, se ve perfectamente la barbacana, muralla del castillo y puedes contemplar la estatua del dragón que saca fuego por la boca, aproximadamente cada minuto, nosotros no nos trajimos foto del evento, nos cansamos de esperar que la gente desalojara la estatua, así que hay dragón sin llama.

En la plaza Rynek Główny, puedes encontar al trompetista que sale a tocar las horas, la melodía se interrumpe bruscamente, puesto que se recuerda que tratando de avisar a la ciudad de la invasión turca fue atravesado con una flecha, lo que le impidió continuar. Cuando termina saluda amablemente al público, preparad el zoom, está lejos, lejos.

Si queréis comprar souvenirs, en esta misma plaza váis a encontrar una especie de mercado dónde se puede encontrar todo lo encontrable para llevar a casa de recuerdo.

Nosotros encontramos una fiesta/desfile, estaban celebrando el aniversario de la victoria de los polacos sobre los turcos y las calles estaban engalanadas con banderolas.

Nosotros nos alojábamos en el Kazimierz, que es el barrio judío, una de las zonas más bellas y con más historia de Cracovia. Allí encontrarás las sinagogas que aún conserva la ciudad, en la de Remu, está también el cementerio judío, hay que pagar en todas ellas para entrar y si eres hombre deberás llevar la cabeza tapada con la kipá, tanto en el cementerio cómo en la propia sinagoga.

Para comer no váis a tener mucho problema, en Polonia se come bien y barato, si saliis por ahí, podéis comer por 15€ dos personas, si vais al super, veréis que no es un país dónde la comida sea especialmente barata, tampoco es cara, sin embargo, la variedad es pobre, las verduras no son fáciles de encontrar, carne váis a ver muy poca, si véis alguna, por qué allí lo que venden principalmente es embutido ahumado y miles de tipos de salchicas, las hamburguesas son relativamente fáciles de encontrar.
Algo que nos sorprendió es la carencia casi total de congelados, platos preparados, tanto congelados cómo no congelados. Vaya que ver una pizza congelada, fué casi un hito, pero una cosa tan simple cómo una lasaña no vimos ni una.

Cosas cómo la pasta, es casi igual de cara que en España y tienen una variedad escasa.

Eso sí, podrás degustar quesos y embutidos, más embutidos que quesos, muy buenos, salchichas, hamburguesas, panes de todo tipo, encurtidos maravillosos y sopas preparadas, es casi lo único que venden preparado junto con los purés, los postres lácteos también son notables, con eso, un poco de arroz y algo de pasta, no te vas a añorar mucho de la patria.

Si eres fan de la remolacha y del nabo, en Polonia vas a ser muy feliz, hay infinidad de productos preparados con estos ingredientes y si compras productos Knorr, puedes ganar un fin de semana en Barcelona!!!!

Los buzones no tienen pérdida, son rojos, las cartas se meten por el lateral y los sellos se compran en las oficinas de correo o en los kioscos.

Cómo mínimo se debrán dedicar tres días a visitar tan encantadora ciudad, sino, os váis a perder muchas cosas interesantes.


Stare Miasto, Planty
Stare Miasto, Planty
Estación de tren, internet por monedas
Estación de tren, Kraków Główny
Estación de tren, Kraków Główny
Foto conceptual o adicta a las bambas victoria
Personaje en el Wawel
Entrada al Wawel
Wawel, parterre
Wawel, vista general
Wawel, catedral
Wawel, patio del castillo
Wawel, patio del castillo
Wawel, árbol en el patio del castillo
Wawel, vista
Wawel, vista
Wawel, vista general
Vístula, vista desde el Wawel
Vístula, vista desde el Wawel
Vístula, vista desde el Wawel
Wawel, parte de la muralla o Barbacana
Wawel, escalera de bajada a la guarida del dragón
Wawel, la cueva del dragón
Wawel, la cueva del dragón, detalle del techo
Wawel, la cueva del dragón
Wawel, la cueva del dragón
Wawel, el dragón
Wawel y muralla o Barbacana
Wawel y muralla o Barbacana
Wawel y muralla o Barbacana
Stare Miasto, Angels underneath the window, Michał Batkiewicz
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, delante del Wawel, celebraban la victoria en el centro de la ciudad
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, Rynek Główny
Stare Miasto, ulica Grodzka
Stare Miasto, ulica Grodzka
Stare Miasto, ulica Grodzka, puerta
Stare Miasto, ulica Grodzka
Kazimierz, placa de la ulica Stradomska
Kazimierz, tranvía de los nuevos
Stare Miasto, Kraków Główny
Stare Miasto, Kraków Główny
Kazimierz, la finca de nuestro apartamento, detalle del balcón en la escalera
Kazimierz, la finca de nuestro apartamento, escalera
Kazimierz, la finca de nuestro apartamento, buzones polacos
Kazimierz, ulica Starowislna, detalle, era nuestra calle
Kazimierz, una de las calles
Kazimierz, museo ferroviario
Kazimierz, una de las calles
Kazimierz, uno de los edificos de los muchos que había para el derrumbe
Kazimierz, para los fans de Polonia
Kazimierz, Plac Nowy, fuente
Kazimierz, Plac Nowy, mercado
Kazimierz, Plac Nowy, mercado
Kazimierz, edificio
Kazimierz, funcionará?
Kazimierz, Sinagoga Kupa
Kazimierz, Sinagoga Kupa
Kazimierz, tiestos originales
Kazimierz, Sinagoga Remu, lápidas en la entrada
Kazimierz, Sinagoga Remu, libros devocionales en uso
Kazimierz, Sinagoga Remu
Kazimierz, Sinagoga Remu
Kazimierz, Sinagoga Remu
Kazimierz, Sinagoga Remu
Kazimierz, Sinagoga Remu
Kazimierz, Sinagoga Remu, detalle de esquelas
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio, detalle del muro
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, Sinagoga Remu, cementerio
Kazimierz, detalle de la valla
Kazimierz, restaurante típico
Kazimierz, influencia cinéfila
Kazimierz, cabinas
Kazimierz, sin palabras...
Kazimierz, nuestro apartamento o qué come un español en Polonia
Kazimierz, puerta
Kazimierz, buzón al que tiramos las postales y nunca debieron salir de allí por qué no llegaron
Kazimierz, buzón
Kazimierz, flores
Kazimierz, edificio judío
Kazimierz, para tomar algo
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala
Kazimierz, Plac Wolnika
Kazimierz, pasaje
Kazimierz, pasaje
Kazimierz, pasaje
Kazimierz, pasaje
Kazimierz, detalle de girasoles con pipas para vender
Kazimierz, calle
Kazimierz, detalle de dalia en el restaurante
Kazimierz, arcadas
Kazimierz, tranvía viejo
Kazimierz, estatua de la Plac Wolnika
Kazimierz, Basílica Bozego Ciala, desde la calle
Kazimierz, señal con piruleta
Kazimierz, Vístula
Kazimierz, paseo del Vístula, señal extraña
Kazimierz, paseo del Vístula, pivotes adorables
Kazimierz, Vístula
Kazimierz, Vístula

3 comentarios:

Mañana os cuento dijo...

Es la primera vez que hago un comentario antes de leer nada...

Voy a leerlo

Mi comentario es para saber si existe un blog en el que se pueda viajar por tu interior

Mañana os cuento dijo...

Ya lo he visto y leído...

entrañable Cracovia...ese lazo de empaquetado de regalo de la carretera me ha dejao flipá...

Las flores son Ipomoeas... que parece mentira que mucho foro jardinero y mucho Astro pero no sepas el nombre...

Endercita dijo...

Sí, sí, Ipomeas, incluso las he tenido y las conozco, pero se me olvida ;D

A qué es bonita Cracovia? :D

Besitos

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.
Todos los textos y fotografías de este blog son propiedad de la autora de Es cómo vivir dos veces y están bajo una licencia de Creative Commons. Si quieres utilizar, algo pídemelo.

LinkWithin